ShopDreamUp AI ArtDreamUp
Deviation Actions
Full Access to All
Great way to support me! Full access to all previous and future exclusive content. All my galleries will add new images periodically, don't miss it!
$25/month
Suggested Deviants
Suggested Collections
You Might Like…
Description
And another Solarblaukraut translation.
Dang, this one took long! One reason is because I seem to have lost the original gimp files of the German version, so I had do redo the speech bubbles and everything. Another reason is that it was really hard to come up with a good translation for the almond pastry thingy, since in German it has a quite descriptive name, like many food things we have here, while in English, everythings seems to be just pastry or bisquit or general stuff like that. Well, it's probably just because we have different sweets, but it made translation complicated nevertheless!
Dang, this one took long! One reason is because I seem to have lost the original gimp files of the German version, so I had do redo the speech bubbles and everything. Another reason is that it was really hard to come up with a good translation for the almond pastry thingy, since in German it has a quite descriptive name, like many food things we have here, while in English, everythings seems to be just pastry or bisquit or general stuff like that. Well, it's probably just because we have different sweets, but it made translation complicated nevertheless!
Image size
394x1717px 367.33 KB
© 2013 - 2024 light-serpent
Comments0
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In